Një drejtuese 61-vjeçare e një kompanie teknologjie tregon për lidhjen e saj katërvjeçare me Remy, një francez i martuar dhe ish-bankier investimesh, me të cilin ndan momente romantike dhe pushime luksoze. Ajo e pranon statusin e tij martesor pa kërkuar që ai të largohet nga gruaja e tij, duke e parë veten si “gruan tjetër” ideale. Pas një martese të gjatë dhe disa lidhjeve jashtëmartesore, ajo zbuloi që këto marrëdhënie i kanë përmirësuar vetëvlerësimin dhe i sjellin gëzim. Intimiteti, flirtimi dhe përkujdesja janë për të shumë më të rëndësishme sesa seksi i mirëfilltë.
Në martesën e saj të parë, ajo ndiente vetmi për shkak të mungesës së intimitetit dhe të përkujdesjes nga bashkëshorti. Miqtë e saj shpesh e kritikojnë për zgjedhjet që ka bërë, por ajo insiston se nuk kërkon përfitime financiare dhe është e kujdesshme të mos dëmtojë lidhjet e partnerëve. Remy është i martuar me një grua angleze që ka probleme shëndetësore, dhe ajo beson se i ofron atij mbështetje e gëzim, duke i dhënë njëfarë stabiliteti edhe martesës së tij.
Ajo shprehet se këto lidhje janë një mënyrë për të ruajtur kënaqësinë dhe intimitetin në jetën e saj pa u lidhur emocionalisht. Gruaja mendon se në shumë raste, lidhjet e saj u bëjnë mirë edhe bashkëshorteve të burrave, pasi ruajnë lumturinë e tyre. Edhe pse e vetëdijshme për rreziqet që sjellin këto marrëdhënie, ajo nuk ndihet fajtore dhe gjen qetësi në këtë mënyrë jetese. Mendon se nuk ka nevojë për një partner që të qëndrojë pranë saj në pleqëri, duke shpresuar se Remy dhe ajo do të mbeten gjithmonë miq të ngushtë.
